|
Дорогие друзья, поклонники, организаторы и участники Международной гонки на собачьих упряжках КАМЧАДАЛ ! Европейская ассоциация ездового спорта (ESDRA) приняла решение включить нашу гонку КАМЧАДАЛ 2005 в Чемпионат Кубка Европы 2005 в классе без ограничений. Участие в нашем Этапе Кубка Европы является зачетным в общем розыгрыше Кубка Европы. Более подробную информацию Вы можете найти на сайте Европейской Ассоциации Ездового Спорта: http://www.esdra.net/sites/index.htm.
Совершенно естественно, что являясь частью Европы, Россия имеет право принимать участие в Чемпионатах Кубка Европы. Мы очень надеемся, что это событие поднимет гонку КАМЧАДАЛ 2005 на совершенно новый уровень и привлечет к участию в ней европейских гонщиков.
Гонка КАМЧАДАЛ 2005 будет так же проходить в рамках этапа Кубка Мира Международной федерации ездового спорта (IFSS), в классе 6-8 собак, категория MD8/12D3L2.
Кубок Мира это статус, используемый Олимпийским комитетом и Международной федерацией спорта для присвоения спортсменам международной квалификации. Ежегодно Международная федерация спорта устраивает несколько спортивных мероприятий, участвуя в которых спортсмены зарабатывают очки, которые учитываются в общем зачете для присвоения им соответствующего статуса.
Гонка КАМЧАДАЛ 2004 была зачетным этапом Кубка Мира 2004 Международной федерации ездового спорта (IFSS), по результатам которого Магали Филипп заняла второе место в Кубке Мира в общем зачете 2004 года на средние дистанции в классе 8/12 собак, а Жак Филипп стал шестым. Более подробную информацию о Кубке Мира 2004 по Общему зачету можно посмотреть на сайте: http://www.sleddogsportdata.org.
Из-за сложной процедуры организации чартерных перевозок Организационный комитет гонки КАМЧАДАЛ 2005 принял решение установить 15 февраля 2005 года последним возможным днем для подачи заявления на участие в гонке.
Сергей Фролов, Президент Кам РОО гонка на собачьих упряжках КАМЧАДАЛ
Вокруг Камчатских вулканов
Присоединяйтесь к нашей гонке КАМЧАДАЛ 2005
Старт 23 марта 2005г. в 1800
Финиш 27 марта 2005г. в 1800
Петропавловск-Камчатский, Камчатка
info@kamchadal.com
www.kamchadal.com
Press Release #7 - Kamchatka, Russia
KAMCHADAL 2005 International Sled Dog Race - March 23-27, 2005
Dear friends, fans, organizers and participants of the KAMCHADAL International Sled Dog Race!
The European Sled Dog Racing Association (ESDRA) sports committee has decided to sanction our KAMCHADAL 2005 International Sled Dog Race in the OPEN UNLIMITED CLASS (UMD) (Nome-Style). Sanctioned races are the basis for the calculation of the Europa Cup Championships. More information can be found on the ESDRA website http://www.esdra.net/sites/index.htm
Being part of Europe, Russia naturally qualifies to take part in the European Cup Championships. We truly hope that this status will elevate KAMCHADAL 2005 Race status and bring European mushers to Kamchatka.
The KAMCHADAL 2005 Race will also qualify as an International Federation of Sleddog Sports (IFSS) World Cup Stage Race, class 6-8 dogs, category MD8/12D3L2.
World Cup is a designation used by Olympic and International Sports Federations (IFs) to ascribe a worldwide ranking system for their sports participants. In a given year, IFs set up a World Cup Series of competitive events through which participants earn points and are subsequently ranked on a worldwide basis according to their performance in these premier events.
The KAMCHADAL 2004 Race was an IFSS qualifyer and due to this, Magali Philip recieved second place in the IFSS 2004 World Cup Totals Mid Distance 8/12 Class and Jacques Philip 6th. The IFSS 2004 World Cup Points are available on the website http://www.sleddogsportdata.org
Due to the complicated charter flight arrangements,the Kamchadal Race Committee has decided to set the deadline to enter the Kamchadal Race for February 15, 2005.
Best regards,
Sergey Frolov
President
KAMCHADAL International Sled Dog Race Inc.
Around Kamchatka Volcanoes
Join us for the 2nd annual KAMCHADAL 2005
Start - Wednesday, March 23, 2005 at 1800 (0600PM)
Finish - Sunday, March 27, 2005 at 1800 (0600PM)
Petropavlovsk-Kamchatskiy, Russia
info@kamchadal.com
www.kamchadal.com
| 
