Главная | Статьи | Клуб | Форум | Интервью | Фотографии | Магазины | Ссылки | Рейтинг | Экипировка | Журналы | Новости
Словарь | Курорты | Барахолка | Барды | События | Фильмы | Фото-репортажи | Проекты | Чат | О проекте | Поиск

Федор Конюхов: Письмо в бутылке

Новости : Путешествия

Оглавление новостей | На главную страницу портала
Анатолий (indan3@rambler.ru)  12.02.2019 23:29Послать новость другуВерсия для печатипросмотров: 19253




Федор Конюхов: Письмо в бутылке.
 Сегодня прошло ровно 10 лет с того момента, когда я обогнул мыс Горн на парусной яхте  ТС Алые Паруса . Тот переход отличался от всех предыдущих. Во-первых, это первый раз, когда я огибал мыс Горн с командой, до этого все мои походы вокруг мыса Горн были в одиночку.


На яхте  Караана  36 футов   31 декабря 1990
На яхте  Современный Гуманитарный Университет  60 футов   17 марта 1999
На яхте  Торговая сеть Алые Паруса  85 футов   9 апреля 2005 (одиночное кругосветное плавание)
На яхте  Торговая сеть Алые Паруса  85 футов   12 марта 2008 (Antarctica Cup 2008).
На яхте  Торговая сеть Алые Паруса  85 футов   12 февраля (переход с командой из Новой Зеландии)

А во-вторых, произошел вот такой случай. В январе 2009 года мы вышли из Новой Зеландии (порт Окленд) и отправились пересекать маршрут в 6 тысяч миль до Фолклендских островов через мыс Горн. Задача была   вернуть яхту  Алые Паруса  из южного полушария домой, в северное полушарие.

12 февраля 2009 благополучно подошли к мысу Горн. Погода благоприятствовала, мы притормозили за сутки до подхода, чтобы увидеть мыс Горн во время светового дня. Прошли в 5-ти милях от великого мыса.

По традиции мы выпили шампанского и в бутылку бросили записку с именами всех членов команды, ребята также побросали свои визитные карточки. Запечатали бутылку и бросили у мыса Горн.

Дальше случилось уникальное событие. 3 года спустя, на указанные электронные адреса, пришло письмо с фотографией нашей бутылки, обросшей ракушками и следующим текстом:

 Здравствуйте!

12 февраля 2012 года мой отец нашел ваше послание в бутылке возле Бичпорта в Южной Австралии. Отец занимался подводной рыбалкой, ему 83 года. Посылаю вам фотографии найденной бутылки и моего отца Майка Джордана, сделанные в том месте, где была найдена бутылка. К сожалению, мы не смогли перевести ваше послание, пожалуйста, сообщите нам, что в нем написано.

Всего доброго, Марианна Джордан Клиффорд .

 Hello,

Please find attached your message in a bottle found just off Beachport in South East Australia on 12th February 2012 by my father when he was diving for crayfish. He is 83 years old.

I have attached photos of your bottle and my father (Mick Jordan) at the place he found the bottle on the beach at Beachport. At this spot my father catches crayfish and abalone and has been for most of his adult life. It is also amazing also that the Champagne bottle you placed the note in was from the Jacobs Creek winery in  The Barossa Valley  here in South Australia only 4 hours drive from us. As well as the fact that it was exactly 3 years to the day that the bottle was found.

Can you please contact me and please translate if possible as we are having trouble with the translation. Looking forward to your response.

Kind Regards

Maryanne Jordan Clifford 

Бутылка пересекла Южную Атлантику и Индийский океан за три года и оказалась на пляже Юго-Восточной Австралии в городе Beachport (между Мельбурном и Аделаида).

Наш друг и участник того перехода, австралийский яхтсмен Mark McRae съездил в гости и пообщался с семьей, которая нашла бутылку. История имела продолжения в австралийских СМИ.

Так что бутылочная почта работает, хотя на доставку сообщений уходит по 3 года. Дрейф бутылки показал как работают течения в Южной Атлантике и Индийском океане. Великий Австралийский Залив притягивает к себе все, что дрейфует в Южном океане к западу. В Северном полушарии есть Бискайский залив, а в Южном   Великий Австралийский залив .

Федор Конюхов






Главная | Статьи | Клуб | Форум | Интервью | Фотографии | Магазины | Ссылки | Рейтинг | Экипировка | Журналы | Новости
Словарь | Курорты | Барахолка | Барды | События | Фильмы | Фото-репортажи | Проекты | Чат | О проекте | Поиск
© Vinchi Group 1999-2019
Команда VVV.RU

Экстремальный портал vvv.ru Rambler's Top100

Барахолка:

1.  Sako 85 S Varmint, 243 Win, Отличный нарезной охотничий карабин, в идеальном ...
[Охота - охотничье оружие/Продажа]
Зиннур, 14.04.19, 17:44
2. 
Продам гладклствольное BENELLI, Продам BENELLI RAFFAELLO 2013 12X76 760 ММ Калиб...
[Охота - охотничье оружие/Продажа]
Павел, 10.04.19, 15:26
3. 
Winchester 1300 defender black 12/76 7 патронов, Срочно продам Winchester 1300 defender black 12/76...
[Охота - охотничье оружие/Продажа]
Victor40, 08.04.19, 23:10
4.  Фаусти Стефано делюксе г, Калибр 12/76длина стволов 760мм. В идеальном состо...
[Охота - охотничье оружие/Продажа]
Муртаз, 08.04.19, 14:42
5.  Simson Shults, Отличное тех и внешнее состояние нарезного ружья ...
[Охота - охотничье оружие/Продажа]
Артем, 02.04.19, 23:35

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 584


Новые фотографии:


1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 1619


Популярные статьи:

1.  Покоренные высотой [11979], Альпинизм, Татьяна Симоненко, 03.04.02
2.  Лоция реки Коксу [11717], Рафтинг, Владимир Лысенко, 22.05.01
3.  Кавказ это совершенно иной мир. [12640], Прочее, Гузелия Сафиуллина, 11.03.08
4.  Китайский поход . Отчёт (стр.2) [10839], Горный туризм, Андрей Лебедев, 19.04.01
5.  Экспедиция в пещеру Скалярьево Брездно (Юлианские Альпы , Словения) 6.01 [11838], Спелеология, Денис Провалов, 14.01.02

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 16


Галереи, свежие комментарии:

1.  Аддрей: На горизонте вершина Афона 19.03.2017, 12:22
2.  Anna: Конкурс "Золотой компас-2017" открыт здесь! Переа ... 13.03.2017, 19:55
3.  Anna Repina: Коллега! Отличные снимки у вас. Почему бы вам не ... 12.03.2017, 01:05
4.  Юрий: До чего же передаёт атмосферу! 05.03.2017, 14:39
5.  Андрей: Встал в строй к стратилатам 18.02.2017, 20:33

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 59


Фотографии, свежие комментарии:

1.  александр: был там 1982 вода такая же, прекрасно! 20.08.2013, 22:00
2.  для Вадима: время - единственное, что люди не могут купить и п ... 10.01.2012, 18:27
3.  доброжелатель: еще бы каждый день снимать видео по пару секунд - ... 09.01.2012, 23:05
4.  7438536573644672743: себя сфоткал;) 09.01.2012, 22:58
5.  lugka: Отличная высота!!! 07.01.2012, 08:57




Авторы статей:

1.  Stanislav, статей: 1, просмотров: 11514
2.  Клуб "Приключение", статей: 1, просмотров: 12772
3.  Костя Сергин, статей: 1, просмотров: 11865
4.  Афалин Дарья, статей: 1, просмотров: 12153
5.  Лёля Кузьмина, статей: 4, просмотров: 56611

1, 2, 3, 4, 5, 6